Rev 2877 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
[0x0804]TITLE=Ñ¡Ôñ°²×°³ÌÐòµÄÓïÑÔDESCRIPTION=´ÓÒÔÏÂÑ¡ÏîÖÐÑ¡Ôñ´Ë°²×°³ÌÐòµÄÓïÑÔ¡£REBOOTMESSAGE=Installer ±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ÄúµÄϵͳ£¬²ÅÄÜÍê³É Windows Installer ·þÎñµÄÅäÖᣵ¥»÷"ÊÇ"¿ÉÁ¢¼´ÖØÐÂÆô¶¯£»µ¥»÷"·ñ"Ôò¿ÉÔÚÒÔºóÆô¶¯¡£ONUPGRADE=¸Ã°²×°³ÌÐò½«Íê³É '%s' ¸üС£ÊÇ·ñ¼ÌÐø£¿LATERVERSIONINSTALLED=´Ë»úÆ÷ÒѰ²×°½Ïаæ '%s'¡£°²×°ÎÞ·¨¼ÌÐø¡£OK=È·¶¨Cancel=È¡ÏûPassword=ÃÜÂ룺1100=°²×°³ÌÐò³õʼ»¯´íÎó1101=%s1102=%s °²×°³ÌÐòÕýÔÚ×¼±¸ %s£¬Ëü½«Òýµ¼ÄúÍê³ÉÊ£ÓàµÄ°²×°¹ý³Ì¡£ÇëÉÔºò¡£1103=ÕýÔÚ¼ì²é²Ù×÷ϵͳ°æ±¾1104=ÕýÔÚ¼ì²é Windows(R) Installer °æ±¾1105=ÕýÔÚÅäÖà Windows Installer1106=ÕýÔÚÅäÖà %s1107=°²×°³ÌÐòÒÑÔÚÄúµÄϵͳÖÐÍê³ÉÁË Windows Installer µÄÅäÖᣠÐèÒªÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³ÒÔ±ã¼ÌÐø°²×°¡£ Çëµ¥»÷¡°ÖØÐÂÆô¶¯¡±À´ÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³¡£1108=%s1150=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È»ºóÔÚ Windows 95¡¢Windows NT 4.0 SP6 »ò¸ü¸ß°æ±¾ÖÐÖØÐÂÆô¶¯°²×°³ÌÐò1151=дÈëÁÙʱλÖÃʱ³ö´í1152=½« %s ½âѹËõµ½ÁÙʱλÖÃʱ³ö´í1153=¶ÁÈ¡°²×°³ÌÐò³õʼ»¯Îļþʱ³ö´í1154=ÔÚ %s ÖÐÕÒ²»µ½ Installer1155=Îļþ %s δÕÒµ½1156=Windows Installer ÖеÄÄÚ²¿´íÎó1158=Ìîд×Ö·û´®´íÎó¡£Ð£Ñé Setup.ini ÖеÄËùÓÐ×Ö·û´®ÊÇ·ñÓÐЧ¡£1200=ÖØÐÂÆô¶¯1603=°²×° Windows Installer ÒýÇæÊ±³ö´í¡£Ä³¸öÐèÒªÌæ»»µÄÎļþ¿ÉÄÜÕýÔÚʹÓ᣹رÕËùÓеÄÓ¦ÓóÌÐòÈ»ºóÔÙÊÔ¡£1201=°²×°³ÌÐòÐèÒª %lu KB ¿ÉÓôÅÅ̿ռäÔÚ %s ÖС£ÇëÊÍ·ÅһЩ¿Õ¼äÈ»ºóÖØÊÔ1202=ÄúûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞΪ¸Ã¼ÆËã»úËùÓÐÓû§Íê³É´Ë°²×°¡£ ÇëÒÔ¹ÜÀíÔ±µÄÉí·ÝµÇ¼£¬È»ºóÖØÐ³¢ÊÔ½øÐд˰²×°1203=ÃüÁîÐвÎÊý£º1204=/L ÓïÑÔ ID1205=/S Òþ²Ø³õʼ»¯¶Ô»°¿ò¡£¶ÔÓÚÎÞÉùģʽ£¬ÇëʹÓãº/S /v/qn¡£1206=/V MsiExec.exe ²ÎÊý1207=ÕÒµ½ Windows(R) Installer %s¡£ ÕâÊǾɰæ Windows(R) Installer¡£ µ¥»÷¡°È·¶¨¡±ÒÔ¼ÌÐø¡£1208=ϵͳδ°²×° %s µÄ ANSI ´úÂëÒ³£¬²¢Òò´Ë°²×°³ÌÐòÎÞ·¨ÒÔÑ¡¶¨µÄÓïÑÔÔËÐС£ÔËÐа²×°³ÌÐò²¢Ñ¡ÔñÆäËüÓïÑÔ¡£1210=°²×°³ÌÐòÐèÒª Windows Installer °æ±¾ %s »ò¸ü¸ß°æ±¾ÒÔ°²×° Microsoft .NET Framework °æ±¾ 2.0¡£Çë°²×° Windows Installer °æ±¾ %s »ò¸ü¸ß°æ±¾£¬È»ºóÔÙÊÔÒ»´Î¡£1604=´Ë°²×°³ÌÐò²»°üº¬Ôڴ˲Ù×÷ϵͳÉÏÔËÐа²×°³ÌÐòËùÐèµÄ Windows Installer ÒýÇæ (%s)¡£1607=ÎÞ·¨°²×° %s Scripting Runtime¡£1608=ÎÞ·¨´´½¨ InstallDriver ʵÀý£¬·µ»ØÂ룺%d1609=ÇëÖ¸¶¨±£´æ°²×°°üµÄλÖá£1611=ÎÞ·¨½âѹËõÎļþ %s¡£1612=ÕýÔÚ½âѹËõÎļþ¡£1613=ÕýÔÚÏÂÔØÎļþ %s¡£1614=ÏÂÔØÎļþ %s ʱ³ö´í¡£ÄúÒª×öʲô£¿1615=Сʱ1616=·ÖÖÓ1617=Ãë1618=MB1619=KB1620=/Ãë1621=УÑéÎļþ %s µÄÇ©Ãûʧ°Ü¡£1622=¹À¼ÆÊ£Óàʱ¼ä£º1623=ÒÑÏÂÔØ %d KB£¨¹² %d KB£©1624=ÕýÔÚ×¼±¸°²×°...1625=»ñÈ¡´Ë°²×°µÄ°ïÖú¡£1626=°ïÖú1627=ÎÞ·¨±£´æÎļþ£º %s1628=Íê³É»ùÓڽű¾µÄ°²×°Ê§°Ü¡£1629=ÎÞЧÃüÁîÐС£1630=/UA<url to InstMsiA.exe>1631=/UW<url to InstMsiW.exe>1632=/UM<url to msi package>1633=/US<url to IsScript.msi>1634=°²×°³õʼ»¯´íÎ󣬿Ë¡¸Ã½ø³Ìʧ°Ü¡£1635=Îļþ %s ÒÑ´æÔÚ¡£ÒªÌæ»»ËüÂð?1636=/P ÃÜÂëģʽ1637=/A ¹ÜÀí°²×°1638=/J ¹ã¸æÄ£Ê½1639=/X Ð¶ÔØÄ£Ê½1640=/F ÐÞ¸´Ä£Ê½1641=/B ±¾µØ»º´æ°²×°1642=ÎÞ·¨Ð£ÑéÇ©Ãû¡£ÄúÐèÒª¾ßÓÐ Authenticode ¸üÐ嵀 Internet Explorer 3.02 »ò¸ü¸ß°æ±¾¡£1643=°²×°³ÌÐòÐèÒª½Ïаæ WinInet.dll¡£¿ÉÄÜÐèÒª°²×° Internet Explorer 3.02 »ò¸ü¸ß°æ±¾¡£1644=ÄúûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞΪ¸Ã¼ÆËã»úËùÓÐÓû§Íê³É´Ë°²×°¡£ ÇëÒÔ¹ÜÀíÔ±µÄÉí·ÝµÇ¼£¬È»ºóÖØÐ³¢ÊÔ½øÐд˰²×°1645=°²×° Microsoft(R) .NET Framework ʱ³öÏÖ´íÎó¡£·µ»ØÂ룺%d1646=%s ¿ÉÑ¡ÔñʹÓà Microsoft (R) .NET %s Framework¡£ ÏÖÔÚ¾ÍÒª°²×°Âð£¿1648=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È»ºóÔÚ Windows 95¡¢Windows NT 4.0 SP3 »ò¸ü¸ß°æ±¾ÖÐÖØÐÂÆô¶¯°²×°³ÌÐò1649=%s ¿ÉÑ¡ÔñʹÓà Visual J# ¿ÉÖØÐ·¢²¼Èí¼þ°ü¡£ÄúÏëÏÖÔھͰ²×°Âð£¿1650= £¨Í¬Ê±ÐèÒª°²×° .NET Framework¡££©1651=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È·ÈÏÄ¿±êϵͳÔËÐеÄÊÇ Windows 2000 Service Pack 3£¨»ò¸ü¸ß°æ±¾£©£¬È»ºóÖØÐÂÆô¶¯°²×°1652=%s ÒªÇóÔÚ°²×°´ËÓ¦ÓóÌÐò֮ǰ£¬ÏÈÔÚÄúµÄ¼ÆËã»úÉϰ²×°ÒÔÏÂÒª¼þ¡£ µ¥»÷ [È·¶¨] ¿ªÊ¼°²×°ÕâЩҪ¼þ£º1653=ÕýÔÚ°²×° %s1654=ÊÇ·ñÒªÔÚ %s Íê³É°²×°ºóÈ¡Ïû°²×°³ÌÐò£¿1655=ÕÒ²»µ½°²×°Òª¼þ %s µÄÎļþ¡£ °²×°½«Á¢¼´Í£Ö¹¡£ Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÏÂÔØÊ§°Ü»ò±»È¡ÏûÒýÆðµÄ¡£1656=%s µÄ°²×°ºÃÏñÒѾʧ°Ü¡£ ÊÇ·ñ¼ÌÐø°²×°£¿1657=Òѳɹ¦1658=ÕýÔÚ°²×°1659=ÕýÔÚ¹ÒÆð1660=ÒѰ²×°1661=״̬1662=Òª¼þ1663=ÒÑʧ°Ü1664=ÕýÔÚ½âѹËõ1665=ÕýÔÚÏÂÔØ[Languages]0x0404=ÖÐÎÄ£¨·±Ì壩0x0804=ÖÐÎÄ£¨¼òÌ壩