| 2877 |
dpurdie |
1 |
|
|
|
2 |
[0x0421]
|
|
|
3 |
TITLE=Pilih Bahasa Setup
|
|
|
4 |
DESCRIPTION=Pilih bahasa untuk instalasi dari pilihan-pilihan di bawah ini.
|
|
|
5 |
REBOOTMESSAGE=Installer harus menjalankan kembali sistem Anda dari awal untuk menyelesaikan pengkonfigurasian Windows Installer service. Klik Ya untuk menjalankan kembali sekarang atau Tidak jika Anda ingin menjalankannya kembali nanti.
|
|
|
6 |
ONUPGRADE=Setup akan melakukan pembaruan pada '%$'. Apakah Andaingin meneruskan?
|
|
|
7 |
LATERVERSIONINSTALLED=Versi belakangan dari '%s' telah pun diinstal di mesin ini. Setup tidak bisa meneruskan instalasinya.
|
|
|
8 |
OK=OK
|
|
|
9 |
Cancel=Batal
|
|
|
10 |
Password=Password:
|
|
|
11 |
1100=Kesalahan Inisialisasi Setup
|
|
|
12 |
1101=%s
|
|
|
13 |
1102=%s Setup sedang mempersiapkan %s yang akan memandu Anda selama proses setup program berlangsung. Silahkan menunggu.
|
|
|
14 |
1103=Mengecek Versi Sistem Operasi
|
|
|
15 |
1104=Mengecek Versi Windows(R) Installer
|
|
|
16 |
1105=Mengkonfigurasi Windows Installer
|
|
|
17 |
1106=Mengkonfigurasi %s
|
|
|
18 |
1107=Setup telah selesai mengkonfigurasi Windows Installer pada sistem Anda. Sistem perlu dijalankan kembali dari awal guna melanjutkan instalasi. Silahkan klik Restart untuk menjalankan kembali sistem dari awal.
|
|
|
19 |
1108=%s
|
|
|
20 |
1150=Setup telah mendeteksi versi Windows yang tidak sesuai. Silahkan klik OK dan jalankan kembali setup pada Windows 95, Windows NT 4.0 SP6, atau versi yang lebih baru.
|
|
|
21 |
1151=Kesalahan penulisan ke lokasi sementara
|
|
|
22 |
1152=Kesalahan ekstraksi %s ke lokasi sementara
|
|
|
23 |
1153=Kesalahan pembacaan file inisialisasi setup
|
|
|
24 |
1154=Installer tidak ditemukan di dalam %s
|
|
|
25 |
1155=File %s tidak ditemukan
|
|
|
26 |
1156=Kesalahan internal pada Windows Installer
|
|
|
27 |
1158= Kesalahan mempopulasikan string. Verifikasi bahwa semua string di dalam Setup.ini adalah sah (valid).
|
|
|
28 |
1200=Restart
|
|
|
29 |
1603=Salah waktu menginstal mesin Windows Installer. Suatu file yang perlu diganti mungkin sedang dipakai aplikasi lain. Tutup semua aplikasi dan coba lagi.
|
|
|
30 |
1201=Setup memerlukan ruang kosong sebesar %lu KB di dalam %s. Silahkan kosongkan sejumlah ruang dan coba lagi
|
|
|
31 |
1202=Anda tidak memiliki hak yang memadai untuk menyelesaikan instalasi ini bagi semua pengguna komputer. Silahkan log on sebagai administrator dan kemudian coba lagi instalasi ini.
|
|
|
32 |
1203=Parameter baris perintah:
|
|
|
33 |
1204=/L ID bahasa
|
|
|
34 |
1205=/S Sembunyikan dialog inisialisasi. Untuk modus tak bersuara gunakan: /S /v/qn.
|
|
|
35 |
1206=/V parameter bagi MsiExec.exe
|
|
|
36 |
1207=Windows(R) Installer %s ditemukan. Ini adalah versi lama dari Windows(R) Installer. Klik OK untuk melanjutkan.
|
|
|
37 |
1208=ANSI code page untuk %s tidak diinstal pada sistem dan oleh karenannya setup tidak dapat dijalankan dalam bahasa yang dipilih. Jalankan setup dan pilih bahasa lain.
|
|
|
38 |
1210=Pengesatan memerlukan Penginstal Windows versi %s atau lebih tinggi untuk menginstal Microsoft .NET Framework versi 2.0. Silakan menginstal Penginstal Windows versi %s atau yang lebih tinggi, kemudian coba lagi.
|
|
|
39 |
1604=Setup ini tidak memuat Windows Installer engine (%s) yang diperlukan untuk menjalankan instalasi pada sistem operasi ini.
|
|
|
40 |
1607=Tidak dapat menginstal %s Scripting Runtime.
|
|
|
41 |
1608=Tidak mampu membuat program InstallDriver, Kode Return : %d
|
|
|
42 |
1609=Silahkan tentukan lokasi untuk menyimpan paket instalasi.
|
|
|
43 |
1611=Tidak dapat mengekstraksi file %s.
|
|
|
44 |
1612=Mengekstraksi files.
|
|
|
45 |
1613=Men-download file %s.
|
|
|
46 |
1614=Ada kesalahan sewaktu men-download file %s. Apa yang hendak Anda lakukan?
|
|
|
47 |
1615=jam
|
|
|
48 |
1616=menit
|
|
|
49 |
1617=detik
|
|
|
50 |
1618=MB
|
|
|
51 |
1619=KB
|
|
|
52 |
1620=/detik
|
|
|
53 |
1621=Gagal memverifikasi tandatangan file %s.
|
|
|
54 |
1622=Perkiraan waktu yang tersisa:
|
|
|
55 |
1623=%d KB dari %d KB di-download di
|
|
|
56 |
1624=Bersiap untuk menginstal...
|
|
|
57 |
1625=Minta bantuan untuk instalasi ini.
|
|
|
58 |
1626=Bantu
|
|
|
59 |
1627=Tidak dapat menyimpan file: %s
|
|
|
60 |
1628=Gagal menyelesaikan instalasi berbasis skrip.
|
|
|
61 |
1629= Baris perintah tidak sah.
|
|
|
62 |
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
|
|
|
63 |
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
|
|
|
64 |
1632=/UM<url to msi package>
|
|
|
65 |
1633=/US<url to IsScript.msi>
|
|
|
66 |
1634= Kesalahan Inisialisasi Setup, gagal mengkloning proses.
|
|
|
67 |
1635=File %s sudah wujud. Apa Anda mau menggantinya?
|
|
|
68 |
1636=/P modus password
|
|
|
69 |
1637=/A instalasi administratif
|
|
|
70 |
1638=/J modus iklan
|
|
|
71 |
1639=/X modus uninstal
|
|
|
72 |
1640=/F modus perbaikan
|
|
|
73 |
1641=/B instalasi cache secara lokal
|
|
|
74 |
1642=Tidak dapat memverifikasi tanda tangan. Anda memerlukan Internet Explorer 3.02 atau yang lebih baru dengan Authenticode update.
|
|
|
75 |
1643=Setup memerlukan versi WinInet.dll lebih baru. Anda mungkin perlu menginstal Internet Explorer 3.02 atau kemudian.
|
|
|
76 |
1644=Anda tidak memiliki hak yang memadai untuk menyelesaikan instalasi ini bagi semua pengguna komputer. Silahkan log on sebagai administrator dan kemudian coba lagi instalasi ini.
|
|
|
77 |
1645=Ketemu kesalahan ketika menginstal Microsoft(R) .NET Framework. Kode Kembali: %d
|
|
|
78 |
1646=%s secara opsional menggunakan Microsoft (R) .NET %s Framework. Apakah Anda ingin menginstalnya sekarang?
|
|
|
79 |
1648=Setup telah mendeteksi versi Windows yang tidak sesuai. Silahkan klik OK dan jalankan kembali setup pada Windows 95, Windows NT 4.0 SP3, atau versi yang lebih baru.
|
|
|
80 |
1649=sebagai pilihan, %s menggunakan Visual J# Redistributable Package. Apakah Anda ingin menginstalnya sekarang?
|
|
|
81 |
1650= (Ini juga akan menginstal .NET Framework.)
|
|
|
82 |
1651=Setup telah mendeteksi versi Windows yang tidak sesuai. Silahkan klik OK dan pastikan bahwa sistem target sedang menjalankan Windows 2000 Service Pack 3 (atau versi yang lebih baru), sebelum melakukan instalasi ulang
|
|
|
83 |
1652=%s memerlukan instalasi persyaratan berikut ini pada komputer Anda sebelum meng-install aplikasi ini. Klik OK untuk memulai instalasi persyaratan ini:
|
|
|
84 |
1653=Menginstal %s
|
|
|
85 |
1654=Apakah Anda hendak membatalkan setup setelah %s selesai melakukan instalasi?
|
|
|
86 |
1655=File-file untuk meng-install persyaratan %s tidak ditemukan. Instalasi sekarang akan berhenti. Ini mungkin akibat download yang gagal, atau dibatalkan.
|
|
|
87 |
1656=Proses instalasi %s tampaknya tidak berhasil. Apakah Anda ingin melanjutkan instalasi?
|
|
|
88 |
1657=Berhasil
|
|
|
89 |
1658=Meng-install
|
|
|
90 |
1659=Ditunda
|
|
|
91 |
1660=Ter-install
|
|
|
92 |
1661=Status
|
|
|
93 |
1662=Persyaratan
|
|
|
94 |
1663=Gagal
|
|
|
95 |
1664=Meng-esktraksi
|
|
|
96 |
1665=Men-download
|
|
|
97 |
|
|
|
98 |
[Languages]
|
|
|
99 |
0x0404=Bahasa Cina (Tradisional)
|
|
|
100 |
0x0804=Bahasa Cina (Dipermudahkan)
|