#Dashboard_sv_se.properties
dashboard.addportlet=<b>L\u00E4gg till</b> en ny portlet.
dashboard.config=Konfigurera denna sida
dashboard.configure=Konfigurera
dashboard.configure.movedown=Flytta ner
dashboard.configure.movefirst=Flytta h\u00F6gst upp
dashboard.configure.movelast=Flytta l\u00E4ngst ner
dashboard.configure.moveleft=Flytta \u00E5t v\u00E4nster
dashboard.configure.moveright=Flytta \u00E5t h\u00F6ger
dashboard.configure.movetopage=Flytta till sidan\:
dashboard.configure.moveup=Flytta upp
dashboard.configure.off=AV
dashboard.configure.on=P\u00C5
dashboard.noportlets=Det finns inga portlets som \u00E4r konfigurerade f\u00F6r denna portalsida.
dashboard.portlet.disabled=Portlets av denna typ har avaktiverats eller flyttats fr\u00E5n systemet
login.foranaccount=f\u00F6r ett konto.
login.privatetracker=Detta \u00E4r en privat \u00E4rendesp\u00E5rare - be n\u00E5gon av {0}administrat\u00F6rerna{1} att skapa ett konto \u00E5t dig.
portlet.delete=Ta bort portlet
portlet.delete.title=Ta bort denna portlet
portlet.edit=Redigera portlet
portlet.edit.title=Redigera denna portlet
portlet.login.login=Inloggning
portlet.login.signup=Anm\u00E4lan
portlet.projecttable.allprojects=Alla projekt
portlet.userissues.reported=Mina icke avklarade, rapporterade \u00E4renden
portlet.userissues.watches=Bevakar
portlet.userissues.votes=R\u00F6stning